“Dulle Griet”

Those who say “I am against war” probably think of war as a separate entity, like Pieter Brueghel’s “Dulle Griet”. Like something that happens by itself. No! War does not appear out of nowhere.This war is created by the aggressor – Russia. “Stop the war” means: help the victim. To help in every possible way. Medical, humanitarian aid, reception of refugees. But FIRST and foremost – to help with weapons and ammunition!Russia bombs cities, destroys civilians, destroys industry and infrastructure. It’s not just a war, it’s a war + terrorism. They kill not only Ukrainian soldiers, but the whole country.Give the defenders of Ukraine weapons to fight!“Stop the war,” this war, means helping Ukraine resist the Russian aggressor. Other meanings are hypocrisy.

—————————–

Те, кто говорят: «Я против войны», вероятно, представляют себе войну как отдельное самостоятельное явление, как существо, подобное «Dulle Griet» Питера Брейгеля. Как то, что происходит само собой.Нет! Война не появляется из ниоткуда.Эту войну создал агрессор – Россия. «Остановить войну» означает: помочь пострадавшему. Помогать всеми возможными способами. Медицинская, гуманитарная помощь, прием беженцев.Но в ПЕРВУЮ очередь – помочь оружием и боеприпасами!Россия бомбит города, уничтожает мирных жителей, разрушает промышленность и инфраструктуру. Это не просто война, это война + терроризм. Они убивают не только украинских солдат, но и всю страну.Дайте защитникам Украины оружие для борьбы!«Остановить войну», эту войну, значит помочь Украине противостоять российскому агрессору. Другие значения – лицемерие.

—————————-

“Dulle Griet”

Pieter Bruegel the Elder, 1563, Oil on panel,

115 cm × 161 cm (45 in × 63 in

Museum Mayer van den Bergh, Antwerp